Hakone est une ville dans une montagne qui se situe à 90km à ouest de Tokyo. On peut y aller facilement du centre-ville de Tokyo, alors Hakone est très populaire pour les Japonais et les non-Japonais.
Hakone est bien connue comme arrivée du marathon « Hakone-Ekiden » ; c’est une course universitaire, de Tokyo à Hakone, et chaque équipe est constituée de 10 étudiants. Le « Hakone-Ekiden » s’est déroule chaque 2 et 3 janvier. Beaucoup de personnes se réunissent à Hakone pour voir ça, alors je ne recommande pas d’y aller ces jours. (Il y a la foule partout!!)
Histoire de Hakone
L’onsen de Hakone est commencé dans l’époque Nara(710-794). Il était déjà aimé par les habitants pendant longtemps, et en plus, après qu’une barrière d’octroi a été construite, plus de personnes passaient à Hakone, donc la popularité de cet onsen a beaucoup grandis.
Lieux à visiter
芦ノ湖: Lac d’Ashinoko
Désirez-vous monter sur un bateau!! Il y a des bateaux à voile chics la-bas. Ça vous coûtera environ 1000yen. (Si tu as « Hakone Free Pass », tu pourras monter gratuitement!) Le nom du bateau est « Kaizoku-sen ; bateau pirate » x)
A bord, on peut apprécier les paysages des montagnes, y compris le Mt.Fuji qui est magnifique!!
Il y a 3 ports dans ce lac, et chaque port donne accès à autres lieux à visiter.(des sanctuaires, « Owakudani », de bons restaurants etc.)
大涌谷：Vallée d’Owakudani
C’est une empreinte de l’exploitation de la montagne d’Hakone il y a environ 3000 ans. Même aujourd’hui, on voit des fumées de souffre à 100℃ et de la vapeur d’eau.
Ce lieu était nommé « l’enfer » parce que tous les plantes sont flétris et il y a fumée partout.
Dans ce lieu on peut acheter des « Kuro-tamago (œuf noir) » qui sont très populaires et c’est un souvenir mémorable d’Owakudani. On dit que cet œuf permet à celui qui la mange de prolonger la durée de sa vie de 7ans.
Owakudani（大涌谷）☞ https://www.hakoneropeway.co.jp/photoalbum/
Kuro-tamago（黒たまご）l’œuf noir ☞ http://www.owakudani.com/kurotamago_e
Téléphérique
Apres avoir monté sur le bateau et arriver dans le port de « Tohgendai », vous allez trouver une station de téléphérique.(Le nom de la station est le même que celui du port, « Togendai »)
Dans la station, il y a une boutique sympa et on peut trouver des souvenirs de Hakone. Par exemple, des boucles d’oreille faites par « Yosegi-zaiku* », et des gâteaux locaux etc.
* Qu’est-ce que c’est « Yosegi-zaiku »?
De cette station, on peut aller à « Owakudani ». Dans le téléphérique, on peut profiter des magnifiques paysages du lac d’Ashinoko, la montagne de Hakone et du Mt.Fuji !! Si tu as un « Hakone Free Pass », tu peux monter dans le téléphérique gratuitement .(Si tu n’en as pas, ça te coûtera environ 1000 yens pour un billet aller.)
Sanctuaire: Hakone-Jinja
Il a été construit en 757. C’est un lieu très populaire depuis longtemps et célèbre pour contenir le dieu de la victoire. Beaucoup de samouraïs venaient prier là-bas.
Le shogun « Tokugawa Ieyasu », personnage important de l’époque Edo, a prié dans ce sanctuaire.
Dans le lac Ashinoko, il y a une porte « torii », c’est une partie de ce Hakone-Jinja 🙂
Sanctuaire : Tamadare-Jinja
Il a été construit pendant l’époque Edo. On y va pour prier pour la sécurité de toute la famille, la prospérité les affaires, la bonne fortune et de bons liens (particulièrement l’amour).
Le sanctuaire se situe derrière l’établissement d’onsen(l’eau thermale) « Heisei-en(天成園) ». À côté de ce sanctuaire, il y a une cascade de 8m. On peut marcher sur des roches et se rapprocher de cette cascade.
Il y a 100ans et plus, le Shōwa Tennō(124e empereur du Japon) l’avait visité.
L’itinéraire à Hakone
■A partir de la gare de Shinjuku
On utilise un train express nommé « Romancecar », de la ligne d’Odakyu. Ça prend 73mins (le plus rapide).
■A partir de la gare de Tokyo
Par un train « Tokaido-Shinkansen » de la ligne JR et après vous devez changer de train à Odawara. Et monter dans le train de la ligne Hakone-Tozan . Au total ça prend 60 mins.( Ça dépend combien de temps on attend pour changer de train à Odawara.)
Q: On doit acheter le « Hakone Freepass *» ?
☞Oui, si tu visites 2 ou 3 lieux a Hakone, ça te coûtera moins cher 😉
« Hakone-Freepass »
5700 yens/adulte (2jours, aller-retour Shinjuku/Hakone-Yumoto), Grand rabais pour aller-retour entre Shinjuku et Hakone-Yumoto, plus des billets pour des transports en commun dans Hakone (ex. bus et téléphériques, à volonté pendant 2 jours.).
Je n’ai pas le « Hakone Freepass » pour cette visite, mais j’ai regretté. Parce que pour chaque transport qu’on prend plus de 20mins coûte environ 1000 yens. Alors si tu visites plusieurs places, tu peux bien profiter avec ce « Hakone Freepass ».
Si tu as le « Japan Rail Pass », tu vas à 小田原(odawara) par la ligne JR Tokaido, et tu dois changer la ligne du train d’Odakyu. On peut acheter le « Hakone Freepass » à Odawara moins cher.(Ça coûte 4600 yens/adulte)
